B1 (Mellomnivå)Leksjon 8: Setningsarkitektur
Frie adverbialer legger til omstendigheter som tid, sted, årsak eller måte. Apposisjon omdøper et substantiv, og vokativ tiltaler noen direkte.
Frie adverbialer legger til omstendigheter
Apposisjon omdøper eller forklarer et substantiv
Vokativ tiltaler noen direkte
Skill ut vokativer og forklarende apposisjon; identifiserende apposisjon har ikke komma
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.
frie adverbialer rundt setningen / substantiv + apposisjon / vokativ + setning
Registrer deg for å lagre fremgang, øve på oppgaver og låse opp alt grammatikkinnhold.
Disse leddene gjør setninger rikere og mer naturlige. De forklarer også en stor del av kommaplasseringen i vanlig prosa.
Frie adverbialer er valgfrie ledd som legger til informasjon som tid, sted, årsak eller måte: "hoje", "aqui", "com calma".
Apposisjon omdøper eller forklarer et substantiv: "Ana, minha vizinha, chegou".
Vokativ tiltaler en person direkte: "Pedro, fecha a porta".
Vokativer og forklarende apposisjoner skilles ut, normalt med komma; apposisjon som identifiserer et substantiv skilles ikke ut.
Frie adverbialer er fleksible i plassering og flyttes ofte fremst av diskursgrunner.
Vokativ er ikke subjektet i setningen, selv når det står først.
| Portugisisk | Betydning |
|---|---|
| Hoje eu trabalho em casa. | I dag jobber jeg hjemme. |
| Em São Paulo, tudo parece longe. | I São Paulo virker alt langt unna. |
| Ana, minha vizinha, chegou cedo. | Ana, naboen min, kom tidlig. |
| Pedro, fecha a porta. | Pedro, lukk døren. |
| Com muita calma, ela respondeu. | Med stor ro svarte hun. |
| Com calma, ela respondeu. | Rolig svarte hun. |
| Aqui tudo fecha cedo. | Her stenger alt tidlig. |
Ikke enhver foranstilt frase trenger komma, men mange lengre frie adverbialer gjør det.
Vokativ står utenfor kjernen av subjekt og predikat, selv når det står først.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.
