Kort oppsummering
Skaper upersonlig/passiv betydning
Agenten navngis ikke eller er irrelevant
Passivt se: Verbet samsvarsbøyes med pasientsubjektet i standardskriftspråk (vendem-se casas)
Upersonlig se med intransitive verb/preposisjonsverb: tredje person entall (precisa-se de...)
Vanlig i: skilt, annonser, formelt skriftspråk
Plassering avhenger av sammenhengen: vende-se først i setningen i standardskriftspråk; etter não står pronomenet foran verbet
Dagligdagse alternativer: a gente, eles
Ikke refleksivt til tross for bruk av «se»
Fortsett med dette temaet i Falando
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.