Коротка відповідь
Elegivel стосується відповідності вимогам. Ilegivel — читабельності.
Надійна перевірка — визначити роль слова перед перекладом з української.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.
Яка роль кожного слова
elegivel
той, хто відповідає умовам відбору
Уживай elegivel для відповідність вимогам або дозвіл бути обраним.
ilegivel
нерозбірливий, нечитабельний
Уживай ilegivel для те, що неможливо або важко прочитати.
Як вибрати
- elegivel: Вибирай elegivel, якщо речення вказує на відповідність вимогам або дозвіл бути обраним.
- ilegivel: Вибирай ilegivel, якщо речення вказує на те, що неможливо або важко прочитати.
Приклади
Ela e elegivel para a bolsa.
Вона відповідає умовам отримання стипендії.
A assinatura esta ilegivel.
Підпис нерозбірливий.
Поширена пастка
Вони схожі на письмі, але одне стосується правил і відбору, а інше — читання.
Попрактикуй у контексті
Вибери одне речення зі свого життя й напиши його двічі: спочатку з elegivel, потім із ilegivel. Якщо обидва варіанти здаються можливими, назви зміну значення.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.