Kısa cevap
Discriminar, ayrımcılık yapmak veya ayırt etmek demektir. Descriminar ise suç olmaktan çıkarmaktır.
Güvenilir bir yöntem, Türkçeden çevirmeden önce kelimenin görevini belirlemektir.
Adım adım Brezilya Portekizcesi öğren
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil.
Her kelimenin görevi
discriminar
ayrımcılık yapmak veya ayırt etmek
gruplara haksız biçimde farklı davranmak veya ayrımları ayrıntılarıyla listelemek için discriminar kullan.
descriminar
suç olmaktan çıkarmak
bir eylemin suç niteliğini kaldırmak için descriminar kullan.
Nasıl seçilir?
- discriminar: Cümlede anlatılmak istenen gruplara haksız biçimde farklı davranmak veya ayrımları ayrıntılarıyla listelemek ise discriminar seç.
- descriminar: Cümlede anlatılmak istenen bir eylemin suç niteliğini kaldırmak ise descriminar seç.
Örnekler
A lei proibe discriminar candidatos.
Yasa, adaylara karşı ayrımcılık yapmayı yasaklıyor.
O debate era sobre descriminar a conduta.
Tartışma, davranışın suç olmaktan çıkarılması hakkındaydı.
Yaygın tuzak
Önyargı için discriminar kullan. Bir eylemi hukuken suç olmaktan çıkarmak için descriminar kullan.
Bağlam içinde çalış
Kendi hayatından bir cümle seç ve iki kez yaz: önce discriminar, sonra descriminar ile. İkisi de mümkün görünüyorsa anlamın nasıl değiştiğini belirt.
Adım adım Brezilya Portekizcesi öğren
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil.