Kurzantwort
Soar hört man; suar spürt man als Schweiß auf der Haut.
Ein guter Test ist, zuerst die Funktion des Wortes zu erkennen und erst dann zu uebersetzen.
Lerne brasilianisches Portugiesisch Schritt für Schritt
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive.
Was jedes Wort leistet
soar
to sound, ring, or resonate
Use soar for producing a sound or giving a particular impression when heard.
suar
to sweat
Use suar for releasing perspiration or becoming wet with sweat.
So waehlst du
- soar: Choose soar if the sentence points to producing a sound or giving a particular impression when heard.
- suar: Choose suar if the sentence points to releasing perspiration or becoming wet with sweat.
Beispiele
A explicação soou convincente.
The explanation sounded convincing.
Ele começou a suar durante a corrida.
He began to sweat during the run.
Typische Falle
Several conjugated forms are close in sound. Compare isso soa estranho with a pessoa sua muito.
Im Kontext ueben
Nimm einen Satz aus deinem Alltag und schreibe ihn zweimal: einmal mit soar, dann mit suar. Wenn beide Versionen moeglich wirken, benenne die Bedeutungsverschiebung.
Lerne brasilianisches Portugiesisch Schritt für Schritt
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive.