новосілля — свято на честь нового житла, на яке гості приносять корисні подарунки для дому
A gente vai fazer um chá de casa nova no sábado. Traz um jogo de toalhas!
Ми влаштовуємо новосілля в суботу. Принеси набір рушників!
Це радше назва свята, ніж образний вислів. У бразильській португальській chá de… («чай для…») — продуктивний шаблон назв зустрічей із подарунками: chá de bebê (свято перед народженням дитини), chá de panela та chá de cozinha (кухонні й передвесільні вечірки з подарунками), chá de lingerie.
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено. Матеріали A2–C2 потребують підписки.
