Сконструйовані приклади шести жанрів. Мовці, опитування, цифри, кількість поширень і вірусні дописи наведені для ілюстрації. Згадки авторів демонструють позначення джерел; використовуючи справжні цитати, перевіряйте повні джерела. Рядок про вибіркове правосуддя — вислів вигаданого персонажа.
Наукова поліфонія
Уривок докторської дисертації:
"A gentrificação do centro paulistano apresenta múltiplas narrativas. Segundo Harvey (2012), trata-se de acumulação por despossessão. Movimento de moradia contesta: 'É expulsão dos pobres, doutor' (ocupação fictícia, neste exemplo). O poder público, por sua vez, denomina 'revitalização.'
Cabe ressaltar que cada denominação carrega projeto político. Como bem observa morador antigo: 'Revitalização? A gente tá vivo, moço!' Tal fala, registrada em nosso diário de campo, ecoa críticas acadêmicas ao termo. Com efeito, a linguagem não é neutra. (Варто наголосити, що кожна назва несе політичний проєкт. Як влучно зауважує давній мешканець: «Відродження? Та ми живі, хлопче!» Ця репліка, записана в нашому польовому щоденнику, перегукується з науковою критикою терміна. Справді, мова не є нейтральною.)
Dados hipotéticos deste exemplo mostram redução de 40% na população de baixa renda. Contudo, como viralizou no Twitter, 'estatística não paga aluguel.' Esta síntese popular, longe de ser anti-intelectual, dialoga com Fraser sobre justiça distributiva." (Гіпотетичні дані цього прикладу показують зменшення малозабезпеченого населення на 40%. Однак, як сказано у вірусному дописі Twitter, «статистикою оренду не заплатиш». Це народне узагальнення аж ніяк не є антиінтелектуальним, а вступає в діалог із Fraser щодо розподільчої справедливості.)
Переплетення журналістських голосів
