Krótkie podsumowanie
Pięć samogłosek nosowych: ã, ẽ, ĩ, õ, ũ — symbole oznaczają dźwięki; zwykle tylko a/o przyjmują til w pisowni
Til (~) zawsze nasalizuje: não, pão, irmã
Samogłoska + m/n w tej samej sylabie nasalizuje: tempo, banco, sim, bom
Końcówki czasownikowe -am / -em są nosowe: falam, comem
Dyftongi nosowe są wszędzie: -ão, -ãe, -õe, -em
NH: nosowa spółgłoska podniebienna [ɲ], zbliżona do polskiego ń; w Brazylii możliwe jest też [j̃]: tenho, senhor
Końcowe -m zwykle oznacza samogłoskę lub dyftong nosowy; unikaj mocnego końcowego [m]
Jeden pogłos zmienia wyraz: pau/pão, mau/mão, sei/sem