Krótkie podsumowanie
Portugalskie wyrazy mające co najmniej dwie sylaby klasyfikuje się według sylaby akcentowanej, która przypada na jedną z trzech ostatnich.
Oxítona (oksyton): akcent na ostatniej — ca-FÉ, a-MOR.
Paroxítona (paroksyton): akcent na przedostatniej — CA-sa, ME-sa. To najczęstszy wzorzec.
Proparoxítona (proparoksyton): akcent na trzeciej od końca — MÉ-di-co. Zawsze ze znakiem w portugalskiej pisowni.
Akcenty graficzne pomagają rozpoznać sylabę akcentowaną, a także mogą odróżniać barwę samogłosek lub różne wyrazy.
Reguła do zapamiętania: każdy proparoksyton ma akcent graficzny w portugalskiej pisowni.
Akcent może zmienić znaczenie: sábia (mądra) vs sabiá (ptak).