norra Brasilien, Pará
/ku.ɲɐ̃ˈtɐ̃/ko-njã-TÃnoun
flicka, ung kvinna
Underhålls av Falandos redaktion3 citerade källorSå hänvisar du till den här sidan
Ett ord från tupi för en flicka eller ung kvinna, levande i hela Amazonasområdet (Priberam märker det Amazonas); det bär regional stolthet och folkloristisk färg — tänk Boi-Bumbá och caboclo-tal — snarare än att vara neutralt vardagsordförråd.
Aquela cunhantã é de Belém.
Den där unga kvinnan är från Belém.
Regionala mönster, inga skarpa gränser. Ett ord kan användas utanför det markerade området, och flera ord kan förekomma i samma region. Falando lyfter fram de starkaste och mest användbara mönstren i sina källor.
Flickan känner floden väl.
Minha sobrinha tá ficando uma cunhantã linda.
Min systerdotter håller på att bli en fin ung kvinna.
Hör det, använd det i en mening och få rättelser. Falandos Verkliga samtal och Idiomträning är gjorda för sådana här ord. Gratis i 7 dagar.
