doodgaan, de pijp uitgaan
O cachorro do vizinho, coitado, levou o farelo ontem.
De hond van de buren, het arme beest, is gisteren de pijp uitgegaan.
Slang uit Pará voor doodgaan. Farelo zijn zemelen — de overgebleven kruimels van gemalen graan — en levar o farelo kun je voorstellen als meegevoerd worden met het kaf.
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.
