je kunt het nooit goed doen, klem zitten tussen twee slechte keuzes
O acordo me deixa sem saída: se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.
De deal zet me klem: wat ik ook doe, het is verkeerd.
Dit anonieme volksgezegde schetst een val zonder veilige uitweg: als je rent, grijpt het beest je; als je blijft, eet het je op. Dat beeld werd een bondige manier om twee keuzes te beschrijven die allebei slecht aflopen.
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.
