跳至主要内容
返回地图集

Minas Gerais, 东北部, Pernambuco, 东南部

vixe maria

/ˈvi.ʃi maˈɾi.ɐ/VEE-shee mah-REE-ahinterjection

我的天哪!圣母玛利亚!

非正式

由 Falando 编辑团队维护引用来源:2如何引用本页

在哪里使用: vixe maria — Minas Gerais, 东北部, Pernambuco, 东南部AcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

这是地区规律,不是硬性边界。 词语也可能用于高亮区域之外,同一地区也可能并存多种叫法。Falando 根据资料突出最可靠、最实用的规律。

在哪里使用

例句

Vixe maria, viu o preço da carne?

天哪,你看到肉的价格了吗?

Vixe maria, que engarrafamento!

天哪,多堵啊!

Vixe maria, essa chuva não para.

天哪,这雨下个不停。

在语境中练习“vixe maria”

听一听、在句子中用一用并获得纠正——Falando 的 Real Talk 和习语训练正适合这类词。免费试用 7 天。

本页引用的来源

  1. 1.Priberam — vixe. [Brasil: Nordeste, Popular]. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 2 级
  2. 2.Aulete Digital — vixe. N.E. Pop.. 支持: 例句, 含义, 关联最强的地区. 第 2 级