Aller au contenu
Falando
Se connecterCommencer
← Retour à l’atlas

le Nord

bola

/ˈbɔ.lɐ/BAW-lahnoun

rond-point

informel
Partager sur WhatsAppPartager sur X

Mis à jour par l’équipe éditoriale de Falando1 sources citéesComment citer cette page

Où cette expression se dit: bola — le NordAcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

Des tendances régionales, pas des frontières rigides. Un mot peut être utilisé hors de la zone indiquée et plusieurs mots peuvent coexister dans une même région. Falando présente les tendances les plus solides et utiles d’après ses sources.

Où cette expression se dit

Exemples

A pesquisa registrou bola como nome de rotatória.

L'étude a relevé bola comme nom du rond-point.

A bola fica depois da ponte.

Le rond-point se trouve après le pont.

A placa indica a bola na próxima esquina.

Le panneau indique le rond-point au prochain carrefour.

Entraînez-vous à utiliser « bola » en contexte

Écoutez l’expression, employez-la dans une phrase et recevez une correction : Real Talk et l’Entraîneur d’expressions de Falando sont conçus pour ce type de mots. 7 jours gratuits.

Commencer l’essai gratuit de 7 joursSe connecter

Sources citées sur cette page

  1. 1.Mariana Spagnolo Martins. ALiB — Variação lexical em itens da vida urbana nos dados do Projeto do Atlas Linguístico do Brasil. Universidade Estadual de Londrina (2023). QSL 198; p. 155; pp. 157–159. Étaye: Sens, Région d’association principale. niveau 1