midt i ingenting, langt ude på landet
O sítio fica numa baixa da égua, levei três horas pra chegar.
Gården ligger midt i ingenting — det tog mig tre timer at komme derhen.
Bogstaveligt 'hoppens lavland'. Den præcise oprindelse er usikker — Ciberdúvidas fandt efter at have konsulteret standardordbøger (Houaiss, Michaelis) ingen dokumenteret historisk kilde.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.