at blande sig, at give sin uopfordrede mening
Ela adora dar pitaco em assuntos que não são dela.
Hun elsker at blande sig i sager, der ikke angår hende.
Dar pitaco betyder at kaste en mening ind, som ingen har bedt om. Oprindelsen til pitaco er usikker og omdiskuteret: Sprogrådgivere bemærker, at det ikke kan spores med sikkerhed, med foreslåede, men ubekræftede forbindelser til den græske vismand Pittakos og til det spanske pitaco ("agavestængel").
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.
