en rigtig arbejdshest, en slider
Meu avô era pé-de-boi: trabalhou na roça a vida inteira.
Min bedstefar var en rigtig arbejdshest — han arbejdede i marken hele livet.
Pé de boi betyder bogstaveligt "oksefod". Billedet bygger på oksen som det klassiske trækdyr — stærk, langsom og utrættelig, der trækker sin byrde dag efter dag uden at klage. Brugt om en person beskriver det en hårdtarbejdende, stabil arbejder, som pålideligt bliver ved med arbejdet.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.
