pludselig, før man ved af det
Quando é fé bateram na porta de casa e eu nem tava esperando.
Før jeg vidste af det, bankede nogen på døren, og jeg ventede ingen.
Ældre folkeligt portugisisk for 'når man opdager det' — fé bruges her i sin tidlige betydning af 'bevidsthed, at lægge mærke til' snarere end religiøs tro.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.
