drop det, giv slip
Larga mão dessa briga, não vale a pena.
Drop det skænderi, det er ikke det værd.
Et bogstaveligt udtryk: largar mão de = at give slip på [noget, man holder]. I uformelt portugisisk har det længe betydet 'drop sagen, lad den ligge'.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.