at hjælpe midlertidigt, at klare sig, at lappe på noget
Arrumamos uma TV de 24 polegadas que dava para quebrar o galho.
Vi fandt et 24-tommers fjernsyn, der kunne fungere som en midlertidig løsning.
En velkendt forklaring beskriver følgende billede fra landlivet: Udtrykket quebrar o galho (bogstaveligt "at knække grenen") har rødder i livet på landet, hvor en gren var det mest nærliggende improviserede redskab. Folk knækkede en galho af for at feje, støtte noget, skabe skygge eller erstatte et redskab, der var gået i stykker. Denne forklaring illustrerer improvisation uden at fastslå udtrykkets første brug.
Kilde: Escreva.ai.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.
