Kort svar
Censo tæller en befolkning. Senso er opfattelsesevne eller dømmekraft.
En pålidelig test er at identificere ordets opgave, før du oversætter fra engelsk.
Lær brasiliansk portugisisk trin for trin
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet.
Hvad hvert ord gør
censo
folketælling
Brug censo til en officiel optælling og undersøgelse af en befolkning.
senso
sans eller dømmekraft
Brug senso til evnen til at bedømme, opfatte eller ræsonnere, især i faste udtryk.
Sådan vælger du
- censo: Vælg censo, hvis sætningen peger på en officiel optælling og undersøgelse af en befolkning.
- senso: Vælg senso, hvis sætningen peger på evnen til at bedømme, opfatte eller ræsonnere, især i faste udtryk.
Eksempler
O censo revelou mudanças na população.
Folketællingen afslørede ændringer i befolkningen.
Ela demonstrou bom senso na negociação.
Hun viste god dømmekraft i forhandlingen.
Typisk faldgrube
Husk de hyppige sammensætninger: censo demográfico, men bom senso, senso crítico og senso de humor.
Øv det i sammenhæng
Vælg en sætning fra dit eget liv og skriv den to gange: først med censo, derefter med senso. Hvis begge versioner virker mulige, så beskriv betydningsændringen.
Lær brasiliansk portugisisk trin for trin
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet.