sohbet etmek, laflamak
Não tinha nada para fazer, fiquei batendo papo com a Rita.
Yapacak bir şeyim yoktu, Rita'yla sohbet ediyordum.
Bater papo ifadesindeki papo, kendisi Latince pappare sözcüğünden gelen Portekizce papar ("yemek") fiilinden türemiştir. Sözcüğün anlamları arasında kuşun boğazının tabanındaki kese ve Brezilya'nın gündelik konuşmasında "sohbet" vardır. Bu anlamlar tek başına ifadenin gelişimini tarihlendirmez.
Kaynak: Priberam.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil.
