saçmalamak, hayal gücünü serbest bırakmak
Você tá viajando na maionese, ninguém falou isso.
Hayal görüyorsun, kimse öyle demedi.
Dicionário inFormal, viajar na maionese ifadesini 2006’dan itibaren saçmalık için, 2007’den itibaren de gerçeğe uymayan bir şey hayal etmek için kaydeder. Aulete, maionese sözcüğüne mecazen birbirine karışmış şeyler yığını anlamını verir ama iki kaynak da deyimin nasıl oluştuğunu açıklamaz.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.
