omata pyhimyksen kärsivällisyys, olla paksunahkainen
Você precisa ter sangue de barata para trabalhar com atendimento ao público.
Asiakaspalvelussa tarvitsee pyhimyksen kärsivällisyyttä.
Ilmaus käyttää ”kylmäverisyyden” kuvaa rauhallisuuden ilmaisemiseen. Torakoilla on ihmisen punaisen veren sijaan hemolymfaa, ja tämän nesteen väri voi vaihdella. Veren pigmentit eivät kanna tunteita, ja hyönteiset reagoivat uhkiin; välinpitämättömyyteen vertaaminen on metafora.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.
