Lyhyt vastaus
Descrição kertoo, millainen jokin on. Discrição on tahdikasta pidättyvyyttä.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
descrição
kuvaus
Käytä sanaa descrição ilmaisemaan seuraavaa: selostus jonkin piirteistä, ulkonäöstä tai kulusta.
discrição
hienotunteisuus tai pidättyvyys
Käytä sanaa discrição ilmaisemaan seuraavaa: harkittu, huomaamaton käytös ja luottamuksellisuuden kunnioittaminen.
Näin valitset
- descrição: Valitse descrição, jos lause viittaa seuraavaan: selostus jonkin piirteistä, ulkonäöstä tai kulusta.
- discrição: Valitse discrição, jos lause viittaa seuraavaan: harkittu, huomaamaton käytös ja luottamuksellisuuden kunnioittaminen.
Esimerkit
A testemunha fez uma descrição detalhada.
Todistaja antoi yksityiskohtaisen kuvauksen.
Ela tratou o assunto com discrição.
Hän hoiti asian hienotunteisesti.
Tavallinen sudenkuoppa
Adjektiivipari säilyttää eron: descritivo kuvaa; discreto välttää huomion herättämistä.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla descrição, sitten sanalla discrição. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.