Lyhyt vastaus
Destratar on huonoa kohtelua; distratar on sopimuksen virallista purkamista.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
destratar
kohdella huonosti tai loukata
Käytä sanaa destratar ilmaisemaan seuraavaa: kohdella jotakuta epäkohteliaasti, tylysti tai epäkunnioittavasti.
distratar
purkaa sopimus
Käytä sanaa distratar ilmaisemaan seuraavaa: päättää tai purkaa sopimus distrato-järjestelyllä.
Näin valitset
- destratar: Valitse destratar, jos lause viittaa seuraavaan: kohdella jotakuta epäkohteliaasti, tylysti tai epäkunnioittavasti.
- distratar: Valitse distratar, jos lause viittaa seuraavaan: päättää tai purkaa sopimus distrato-järjestelyllä.
Esimerkit
O gerente destratou a funcionária diante da equipe.
Johtaja kohteli työntekijää epäkohteliaasti tiimin edessä.
As partes concordaram em distratar o contrato.
Osapuolet sopivat sopimuksen purkamisesta.
Tavallinen sudenkuoppa
Oikeuskielen substantiivi distrato kertoo i-kirjaimesta. Sopimusoikeuden ulkopuolella destratar on paljon todennäköisempi.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla destratar, sitten sanalla distratar. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.