Lyhyt vastaus
Parcimonia on säästeliästä käyttöä. Moderacao on tasapainoista pidättyvyyttä.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
parcimonia
säästeliäisyys tai niukka käyttö
Käytä sanaa parcimonia ilmaisemaan seuraavaa: harkittu pidättyvyys, taloudellisuus tai jonkin vähäinen käyttö.
moderacao
kohtuus
Käytä sanaa moderacao ilmaisemaan seuraavaa: liiallisuuden välttäminen, tasapainon pitäminen tai käyttäytymisen hillitseminen.
Näin valitset
- parcimonia: Valitse parcimonia, jos lause viittaa seuraavaan: harkittu pidättyvyys, taloudellisuus tai jonkin vähäinen käyttö.
- moderacao: Valitse moderacao, jos lause viittaa seuraavaan: liiallisuuden välttäminen, tasapainon pitäminen tai käyttäytymisen hillitseminen.
Esimerkit
Use antibioticos com parcimonia.
Käytä antibiootteja säästeliäästi.
Beba com moderacao.
Juo kohtuudella.
Tavallinen sudenkuoppa
Parcimonia kuulostaa usein muodollisemmalta ja taloudellisemmalta kuin moderacao.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla parcimonia, sitten sanalla moderacao. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.