Lyhyt vastaus
Pedir pyytää jotakin. Perguntar esittää kysymyksen.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
pedir
pyytää tai anoa
Käytä sanaa pedir ilmaisemaan seuraavaa: esineen, palveluksen, luvan, palvelun tai toiminnan pyytäminen.
perguntar
esittää kysymys
Käytä sanaa perguntar ilmaisemaan seuraavaa: kysymyksen esittäminen vastauksen saamiseksi.
Näin valitset
- pedir: Valitse pedir, jos lause viittaa seuraavaan: esineen, palveluksen, luvan, palvelun tai toiminnan pyytäminen.
- perguntar: Valitse perguntar, jos lause viittaa seuraavaan: kysymyksen esittäminen vastauksen saamiseksi.
Esimerkit
Pedi uma informacao.
Pyysin tietoja.
Perguntei o horario.
Kysyin kellonaikaa.
Tavallinen sudenkuoppa
Jos seuraavana on palvelus tai esine, käytä pedir. Jos se on kysymys, käytä perguntar.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla pedir, sitten sanalla perguntar. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.