Lyhyt vastaus
Quem kysyy ihmisistä, que kysyy minkälaista tai mitä asiaa, ja qual valitsee tai tunnistaa.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
quem
kuka
Käytä sanaa quem ilmaisemaan seuraavaa: henkilöstä kysyminen.
que
mikä tai mitä
Käytä sanaa que ilmaisemaan seuraavaa: tyypin, nimen, määritelmän tai avoimen vastauksen kysyminen.
qual
mikä tai kumpi
Käytä sanaa qual ilmaisemaan seuraavaa: mahdollisten vastausten joukosta valitseminen tai tunnistaminen.
Näin valitset
- quem: Valitse quem, jos lause viittaa seuraavaan: henkilöstä kysyminen.
- que: Valitse que, jos lause viittaa seuraavaan: tyypin, nimen, määritelmän tai avoimen vastauksen kysyminen.
- qual: Valitse qual, jos lause viittaa seuraavaan: mahdollisten vastausten joukosta valitseminen tai tunnistaminen.
Esimerkit
Quem é ela?
Kuka hän on?
Que dia é hoje?
Mikä päivä tänään on?
Qual é o seu nome?
Mikä on nimesi?
Tavallinen sudenkuoppa
Englannin ”what” voi muuttua muotoon que tai qual. Valitse vastauksen muodon, älä englannin kysymyssanan perusteella.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla quem, sitten sanalla que. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.