B2Lesson 5: Hypothetical Structures
Les conditionnelles mixtes combinent des repères temporels différents entre la proposition en **se** et la proposition de résultat, pour relier un fait hypothétique passé à un état présent, ou inversement.
Ceci est un aperçu partiel de l'article.
Débloquez l'explication complète et tous les exercices de cette leçon B2.
Rejoignez Falando pour accéder à la grammaire de tous les niveaux CECR.
Elles servent à exprimer des relations hypothétiques plus fines que les trois types de base, en croisant passé, présent et conséquence actuelle.
| Portugais | Sens |
|---|---|
| Se eu tivesse estudado mais, hoje estaria mais tranquilo. | Si j'avais plus étudié, je serais plus tranquille aujourd'hui. |
| Se ele fosse mais organizado, não teria perdido o prazo. | S'il était plus organisé, il n'aurait pas raté le délai. |