A2Lesson 2: Simple Past (Pretérito Perfeito)
Les verbes les plus fréquents sont souvent irréguliers au pretérito perfeito, avec des formes à mémoriser parce qu'elles apparaissent constamment dans la conversation sur le passé.
Les verbes les plus fréquents sont souvent irréguliers au passé.
fui, tive, fiz, vi, disse sont des formes essentielles.
ser et ir partagent les mêmes formes au passé.
Ces formes doivent être mémorisées directement.
On ne peut pas raconter naturellement le passé sans ces verbes. Ils servent à dire où l'on est allé, ce que l'on a fait, ce qu'on a eu, ce qu'on a vu, dit ou appris. Ce sont les piliers des récits, des souvenirs et de la conversation quotidienne sur le passé.
radical irrégulier + terminaisons particulières selon le verbe
Inscrivez-vous pour enregistrer votre progression, faire des exercices et débloquer tout le contenu de grammaire.
Beaucoup des verbes les plus fréquents changent totalement de forme au passé.
fui, foi, fomos, foram
Le contexte décide si la forme signifie « être » ou « aller ».
tive, teve, tivemos, tiveram
"Fui ao supermercado ontem" (Je suis allé au supermarché hier)
"Tive uma reunião importante" (J'ai eu une réunion importante)
"Fiz todo o trabalho sozinho" (J'ai fait tout le travail seul)
"Vi Maria no shopping" (J'ai vu Maria au centre commercial)
"Ele disse que volta amanhã" (Il a dit qu'il reviendrait demain)
"Foi um fim de semana ótimo" (C'était un excellent week-end)
"Tivemos um churrasco em casa" (Nous avons fait un barbecue à la maison)
"Fizeram uma festa surpresa" (Ils ont fait une fête surprise)
"Vimos o jogo juntos" (Nous avons regardé le match ensemble)
La forme est identique ; seul le contexte permet de trancher.
L'accent graphique distingue encore le passé pôde du présent pode.
Une erreur fréquente est de créer de faux passés réguliers à partir de verbes irréguliers.
Accédez à toutes les leçons de grammaire, exercices, vocabulaire et révisions personnalisées avec un compte Falando gratuit.