헛소리하다, 엉뚱한 말을 하다
Não leve a sério o que ele disse, ele estava bêbado e falando abobrinha.
그 말을 진지하게 듣지 마. 취해서 헛소리한 거야.
널리 알려진 이야기에 따르면 abobrinha("작은 호박/주키니")는 옛 브라질 지폐의 별명이었습니다. 1940~1960년대에 유통된 1,000크루제이루 지폐의 색이 호박 열매를 떠올리게 해 그렇게 불렀다는 것입니다. 치솟는 인플레이션이 가치를 깎아 한때 귀했던 지폐가 사실상 무가치해졌다고 합니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.
