잠깐 이야기를 나누다
Vem cá, vamos ter dois dedos de prosa, faz tempo que não nos vemos.
이리 와. 잠깐 얘기하자. 우리 못 본 지 꽤 됐잖아.
prosa는 라틴어 prosa("직접적이고 자연스럽게 이어지는 말")에서 나왔으며, 비격식적으로 "대화"를 뜻하게 되었습니다. 일상에서는 운문이 아니라 산문으로 말하기 때문입니다. 검지와 중지를 붙인 너비로 보는 "두 손가락"이라는 척도는 짧은 분량을 나타내므로, dois dedos de prosa는 짧고 편안한 대화입니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.