não ter colhão para fazer algo

意味

何かをする度胸がない, 何かをする肝っ玉がない

例

O Bruno não teve colhão para admitir que tinha mentido.

ブルーノには、うそをついたと認めるだけの度胸がなかった。