Перейти к содержимому
Вернуться к атласу

Центр-Запад, Goiás

arraia

/a.ˈʁaj.ɐ/ah-HIGH-ahnoun

воздушный змей (северо-восточный вариант)

нейтральное

Поддерживается редакцией FalandoИсточников: 4Как цитировать эту страницу

Где так говорят: arraia — Центр-Запад, GoiásAcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

Региональные закономерности, а не жёсткие границы. Слово может употребляться за пределами отмеченной области, а в одном регионе могут сосуществовать несколько слов. Falando показывает самые надёжные и полезные закономерности по своим источникам.

Где так говорят

Примеры

No Nordeste, muita gente chama pipa de arraia.

На Северо-Востоке многие называют воздушного змея «arraia».

A arraia colorida brilhava no céu.

Яркий воздушный змей сиял в небе.

Fizemos uma arraia com papel e vareta.

Мы сделали воздушного змея из бумаги и палочек.

Практикуйте «arraia» в контексте

Послушайте, употребите в предложении и получите исправление — Real Talk и тренажёр идиом Falando созданы для таких слов. 7 дней бесплатно.

Источники, цитируемые на этой странице

  1. 1.Priberam — arraia. [Brasil]. Подтверждает: Значение. уровень 2
  2. 2.Wikipédia — Pipa (brinquedo). Подтверждает: Значение, Где связь наиболее сильна. уровень 4
  3. 3.Aulete — arraia. Bras.. Подтверждает: Значение. уровень 2
  4. 4.Anna Carolina Chierotti dos Santos; Aparecida Negri Isquerdo. ALiB — Designações para papagaio de papel e cabra-cega: um estudo geolinguístico. Projeto Atlas Linguístico do Brasil (2009). Variant table; p. 82. Подтверждает: Значение, Где связь наиболее сильна. уровень 1