Wo man es sagt
- Bahia· hier häufiger
- der Nordosten· stark zugeordnet
- Pernambuco· hier häufiger
Beispiele
Cala a boca, seu tabacudo!
Halt den Mund, du Trottel!
Ele é um menino meio tabacudo.
Er ist ein etwas dummer Junge.
Bahia, der Nordosten, Pernambuco
/ta.baˈku.dʊ/tah-bah-KOO-dooadjective
dumm, Trottel
Gepflegt von der Falando-Redaktion4 zitierte QuellenDiese Seite zitieren
Cala a boca, seu tabacudo!
Halt den Mund, du Trottel!
Ele é um menino meio tabacudo.
Er ist ein etwas dummer Junge.
Regionale Muster, keine festen Grenzen. Ein Wort kann außerhalb der markierten Fläche verwendet werden, und mehrere Wörter können in derselben Region nebeneinander bestehen. Falando zeigt die stärksten und nützlichsten Muster aus seinen Quellen.
Was war das denn für eine idiotische Idee?
Hör es, verwende es in einem Satz und lass dich korrigieren – Falando Real Talk und der Redewendungstrainer sind für solche Wörter gemacht. 7 Tage kostenlos.