cavarsela con facilità, fare qualcosa a occhi chiusi
Conhecendo bem o talento dela, sei que está tirando de letra a prova de japonês.
Conoscendo bene il suo talento, so che sta affrontando l’esame di giapponese con grande facilità.
Tirar de letra viene di solito collegato al calcio. Un’azione eseguita de letra passa una gamba dietro il piede d’appoggio per colpire il pallone: un gesto elegante che rende spettacolare un’azione semplice.
Fonte: Priberam.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.