fare due chiacchiere, parlare con calma
Bora trocar ideia tomando um café depois do trabalho?
Facciamo due chiacchiere davanti a un caffè dopo il lavoro?
Trocar ideia si basa su elementi dal senso chiaro: trocar ("scambiare, barattare") e ideia ("idea, pensiero"). "Scambiare idee" con qualcuno significa semplicemente parlare delle cose, condividendo pensieri a vicenda, proprio come l’inglese "to exchange ideas", ma in un registro rilassato e quotidiano.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.