dejar plantado a alguien, no aparecer en una cita
Ela me deu bolo, fiquei uma hora esperando no restaurante.
Ella me dio plantón, esperé una hora en el restaurante.
En el portugués de Brasil, dar (o) bolo (literalmente "dar el pastel") significa faltar a una cita o compromiso pactado, dejando a la otra persona esperando — que entonces "se lleva el pastel".
Fuente: Aulete.
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.
