å be om bråk
Você sabia que ela era casada, agora o marido sabe de tudo, você arrumou sarna para se coçar!
Du visste at hun var gift, nå vet mannen hennes alt, du ba om bråk!
Sarna (skabb) er en kløende hudsykdom ingen ville ønske seg, så å arrumar sarna pra se coçar («å skaffe seg skabb bare for å kunne klø seg») skildrer det absurde i å oppsøke problemer med vilje når du lett kunne ha unngått dem.
Kilde: Revista Pesquisa Fapesp.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert.
