Kort oppsummering
Portugisiske ord med to eller flere stavelser klassifiseres etter den trykksterke stavelsen, som er en av de tre siste.
Oxítona (oksyton): Trykk på den siste – ca-FÉ, a-MOR.
Paroxítona (paroksyton): Trykk på den nest siste – CA-sa, ME-sa. Dette er det vanligste mønsteret.
Proparoxítona (proparoksyton): Trykk på den tredje siste – MÉ-di-co. Alltid aksent i portugisisk rettskriving.
Skrevne aksenter hjelper deg å finne trykket og kan også skille mellom vokalkvaliteter eller ulike ord.
Regelen å huske: Alle proparoksytoner får skrevet aksent i portugisisk rettskriving.
Trykk kan endre betydningen: sábia (klok) mot sabiá (en fugl).