Коротка відповідь
Estádio — спортивна споруда; estágio — практичне навчання або етап розвитку.
Надійна перевірка — визначити роль слова перед перекладом з української.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.
Яка роль кожного слова
estádio
стадіон
Уживай estádio для велика спортивна споруда з місцями для глядачів.
estágio
стажування або етап
Уживай estágio для практичне навчання або одна фаза тривалого процесу.
Як вибрати
- estádio: Вибирай estádio, якщо речення вказує на велика спортивна споруда з місцями для глядачів.
- estágio: Вибирай estágio, якщо речення вказує на практичне навчання або одна фаза тривалого процесу.
Приклади
A final será disputada no estádio municipal.
Фінал зіграють на муніципальному стадіоні.
Ela começou um estágio no hospital.
Вона почала стажування в лікарні.
Поширена пастка
Важливі і приголосний, і наголос. Estágio profissional відбувається на роботі, не обов’язково в estádio.
Попрактикуй у контексті
Вибери одне речення зі свого життя й напиши його двічі: спочатку з estádio, потім із estágio. Якщо обидва варіанти здаються можливими, назви зміну значення.
Вивчай бразильську португальську крок за кроком
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.