Короткий підсумок
Поєднує ter (мати) + sido (був) + дієприкметник минулого часу
Показує дії над підметом, а не виконані підметом
Дієприкметник узгоджується з підметом у роді/числі
Конструкція трапляється усно й письмово; регістр залежить від контексту
Tem/têm sido описує тривалі або повторювані ситуації до теперішнього; tinha/tinham sido позначає передування в минулому
Відрізняється від ser + дієприкметник (простого пасиву)
Форма ter визначає складений час; розрізняйте час допоміжного дієслова й усієї конструкції
Активні альтернативи або se можуть змінювати виконавця чи аспект; обирайте за контекстом