Короткий підсумок
Утворення: третя особа множини претерита мінус -ram, плюс -ra, -ras, -ra, -´ramos, -ram — falaram → falara.
Часове значення: falara ≡ tinha falado (раніше говорив) при описі чогось ранішого за іншу минулу точку відліку; побажання й інші модальні вживання потребують контексту.
Тут головне — впізнавання. Проста форма рідкісна в сучасній бразильській розмові й може звучати офіційно або літературно.
Форма nós завжди має письмовий наголос: faláramos, comêramos, fôramos.
Пастка: третя особа множини збігається зі звичайним претеритом — falaram означає і «вони говорили», і «вони вже говорили до іншого минулого моменту».
Пастка: fora — плюсквамперфект ser та ir, а також звичайне слово «зовні».
Поширені усні вислови включають quem me dera, tomara (que) та pudera!; їхні значення — побажання, надії або реакції, а не звичайні передминулі події.