tappa tråden, tappa tankegången
Fui interrompido tantas vezes que perdi o fio da meada.
Jag blev avbruten så många gånger att jag tappade tråden.
Aulete dokumenterar perder o fio da meada för att tappa följden eller kontinuiteten i en idé eller berättelse; bokstavligen är en meada en härva tråd.
Källa: Aulete — fio; Aulete — meada.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.
