Nordøstbrasilien, Nordbrasilien, Pará
/ˈɛ.ɡu.ɐ/Æ-gu-ainterjection
wow!, du godeste!, for pokker!
Vedligeholdes af Falandos redaktion3 citerede kilderSådan henviser du til denne side
Det typiske paraense-udråb — O Liberal kalder det »a vírgula do paraense« — som udtrykker overraskelse, glæde, vrede eller lettelse udelukkende afhængigt af intonationen. Bemærk, at det samme navneord er en grov fornærmelse mod en kvinde andre steder i Brasilien, så brug det kun som det nordlige udråb.
Regionale mønstre, ingen skarpe grænser. Et ord kan bruges uden for det markerede område, og flere ord kan eksistere i samme region. Falando fremhæver de stærkeste og mest nyttige mønstre i sine kilder.
Égua, olha essa chuva!
Wow, se den regn!
Égua, esse açaí vegano tá uma delícia!
For pokker, denne veganske açaí er fantastisk!
Égua, tu viu o que aconteceu?
Du godeste, så du, hvad der skete?
Hør det, brug det i en sætning og få rettelser. Falandos Real Talk og Træning i talemåder er lavet til den slags ord. Gratis i 7 dage.
