traîner les pieds, faire semblant ou tergiverser
Aquele menino ali não quer trabalhar, tá só no migué.
Ce garçon là-bas ne veut pas travailler, il fait juste semblant.
"Dar o migué" est commun dans tout le Brésil, possiblement dérivé de l'espagnol "Miguel" dans des expressions sur quelqu'un qui fait l'imbécile.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.