rester bouche cousue, la fermer
É melhor você ficar de bico calado sobre o que viu ontem à noite.
Tu ferais mieux de garder le silence sur ce que tu as vu hier soir.
L'image est transparente : bico signifie littéralement "bec", employé familièrement pour la bouche, si bien que ficar de bico calado, c'est garder le bec fermé — se taire sans rien laisser filtrer.
Créez votre compte pour poursuivre ce sujet dans Falando.
Compte gratuit. Leçons A1 incluses. Le contenu A2–C2 nécessite un abonnement.
