myöhästyä tilaisuudesta, nukkua onnensa ohi
Dormiu no ponto e perdeu a vaga de emprego para outro candidato.
Hän nukkui onnensa ohi ja menetti työpaikan toiselle hakijalle.
Ilmauksen dormir no ponto taustalla on kuva ihmisestä, joka nukahtaa kirjaimellisesti juuri siellä, missä hänen pitäisi olla valppaana — kuten bussipysäkillä (ponto) torkkuva matkustaja, joka antaa bussin lähteä ilman häntä. Ratkaiseva hetki tulee ja menee, kun et kiinnitä huomiota.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.
