sulkea korvansa
Avisei ele várias vezes, mas ele fez ouvidos de mercador.
Varoitin häntä monta kertaa, mutta hän sulki korvansa.
Ilmaus kuvaa mercador-kauppiasta, joka teeskentelee ettei kuule. Tavaroista tinkivä kauppias teeskenteli välinpitämättömyyttä asiakkaan tarjousta kohtaan ja esiintyi kuurona saadakseen paremmat ehdot — niinpä ”kauppiaan korvien omaaminen” alkoi tarkoittaa kuulemansa tarkoituksellista sivuuttamista.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.
